International国際版

English英文訳

From the extreme,

dry cold Hokkaido winters our horse oil was created.

Since ancient times Horse Oil has been used as a home remedy.

In our modern world we cannot escape the drying effects of our surroundings. Air conditioning dries the air and removes necessary moisture from the skin’s delicate outer layer. This drying contributes significantly to the aging of our skin.

Since horse oil is very similar to the natural oils produced by our skin, it is readily absorbed and just a small amount can replenish your skin’s moisture. Treat your skin with the highest quality Horse Oil from Hokkaido.

Great care has been taken to use only natural materials,

making this a recommended choice for sensitive skin

and even the delicate skin of children.

An organic skincare range, free of additives, because we want to provide our customers with the very best skincare available.

Dedicated to making a product that is absolutely natural,no chemical processing is used in the production of our horse oil.

For skin sensitive to harsh chemicals usually used in skincare products, we highly recommend our horse oil skincare as a natural alternative.

Each product is handmade with care.

From 100% natural ingredients, each item in our range is created with the utmost attention to detail.

Blending the very best of nature with time honoured traditional knowledge, we have made the very best available horse oil skincare products.

Munimayu means “one and only”.
Our Horse Oil is distinct from other products.

The human body is born with an inherent natural ability to heal itself.
However that ability is not equipped to cope with the challenges of our modern world.
Nature has many elements that can protect and support our bodies,
for your skin our horse oil is just what is needed to enhance your body’s natural protection.
From the goodness of nature and from our hands,
unique to our skincare range the “one and only” Horse Oil made with care.

7 strengths of our product

①Purity :It is created from only the purest ingredients.

②Natural :It is created from only ingredients found in nature.

③Safety :Using only natural ingredients as we are committed to making safe products.

④Unique :It is a truly one of a kind product.

⑤Research :Extensive research has been undertaken into the ingredients in our products.

⑥Authenticity :The ingredients in our products are all authentic.

⑦Familiarity :Our products are consistent and familiar.

Popular both domestically and internationally.

Our Horse Oil is popular in the DAIMARU SAPPORO、KOBE SOGO、CHIBA SOGO、TENMANYA FUKUYAMA STORE、TOKYU HANDS、
Hokkaido Tennendo HONG KONG、TAKASHIMAYA TAIWAN STORE、SHINKONG MITSUKOSHI TAIWAN.

Munimayu Horse Oil Cream with Horse Placenta

The essence of Hokkaido, Horse Placenta blended with 7 natural plant extracts. An easy to apply cream
with the properties of lotion and emulsion, that always goes on smoothly. Made with Horse Placenta which
has a concentration of amino acids 1200 times greater than pig placenta! It is a comprehensive anti-aging
cream. Keep it in the fridge in summer to enjoy a wonderful skin firming effect.

■Contents 80g
■Product form Cream
■Recommended Retail 3,800yen (excl. tax)
■Ingredients Water, copolymer, Polysorbate 60, Octyldecanol, Octyldodecanol xyloside,
Polyhydroxic Acid, PEG-30 Stearate, Hydrogenated Polyisobutene, Polyacrylamide,
Laureth-7, Glycerin, Phenoxyethanol, Tea Leaf Extract, Centalla Asiatica Extract,
Licorice Root Extract, Spanish Licorice, Chamomile Flower Extract, Chamomile Extract,
Itadori Root Extract, Rosemary Extract, Scutelleria Root Extract, Golden Flower,
Horse Placenta Extract.
■JAN code 4512977003176

Old Fashioned Horse Oil Cream (110g)

For continuing users of Horse Oil products our Old Fashioned Horse Oil is great value. There is no sticky
residue with this cream, it is ideal for your skin, as it has very similar properties to the oil naturally produced.
It is readily absorbed into the skin and contains unsaturated fatty acids which penetrate and rejuvenate skin.

■Contents 110g
■Product form Cream
■Recommended Retail 2,000yen (excl. tax)
■Ingredients Horse Oil, Beeswax, Fragrance (Vanilla).
■JAN code 4512977003039

Face Lotion created from Horse Oil

This easily absorbed lotion will provide lasting moisture. After applying Horse Oil cream a few drops of this
lotion provide effective hydration. Will continue to keep skin feeling moist until throughout the night. In
summer keep this lotion in the refrigerator as it can also provide a firming treatment.

■Contents 150ml
■Product form Liquid
■Recommended Retail 1,800yen (excl. tax)
■Ingredients Water, Butyl Glycol, Glycerin, Horse Oil, Sodium Hyaluronate, Chamomile Extract,
Lavendar Extract, Phenoxyethanol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil.
■JAN code 4512977003008

Munimayu Pure and Natural

Filtered, freshly extracted horse oil. The natural unadulterated goodness of the original horse oil. A smooth,
unscented cream with no odour. In summer this cream has a skin tightening effect when chilled in there

■Contents 70g
■Product form Cream
■Recommended Retail 1,800yen (excl. tax)
■Ingredients Horse Oil.
■JAN code 4512977003268frigerator
.

Creamy Horse Oil Soap from Hokkaido

Containing 48% natural Horse Oil. Gently formulated over 40 days this creamy handmade soap is full of
the goodness of Hokkaido cream. It is very gentle for even the most sensitive skins and we recommend it
for anyone who suffers from skin irritation. The Hokkaido cream helps create a rich velvety lather.

■Contents 100g
■Product form Solid Soap
■Recommended Retail 800yen (excl. tax)
■Ingredients Horse Oil, Water, Palm Kernel Oil, Sodium Hydroxide, Coconut Oil, Fresh Cream,
Perfume.
■JAN code 4512977002001

Rose Scented Cream

The skincare benefits of horse oil and the uplifting fragrance of rose combine to produce a wonderful start
to the day. This lovely scented cream provides a touch of luxury to any after bath routine as a body
moisturiser. Another product where the benefits of skin firming are greatly enhanced by chilling the
product in summer.

■Contents 30g
■Product form Cream
■Recommended Retail 1,600yen (excl. tax)
■Ingredients Horse Oil, Beeswax, Petrolatum, Fragrance.
■JAN code 4512977003022

Old Fashioned Horse Oil Cream (40g)

A classic Horse Oil Cream, in the style of the Horse Oil creams that have been used and cherished for
generations since ancient times.

■Contents 40g
■Product form Cream
■Recommended Retail 1,000yen (excl. tax)
■Ingredients Horse Oil, Beeswax, Fragrance(Vanilla).
■JAN code 4512977003015

Lavender Scented Cream

Created from lavender essential oil produced in Furano, Hokkaido. The combination of
lavender and Horse Oil has a healing, relaxing and rejuvenating effect on both the skin and the
mind. This cream also has an enhanced firming effect if it is chilled before use in summer.

■Contents 30g
■Product form Cream
■Recommended Retail 1,600yen (excl. tax)
■Ingredients Horse Oil, Beeswax, Vaseline, Fragrance.
■JAN code 4512977003046

Munimayu Amino Acid Shampoo

Repair damaged hair with 8 natural extracts that support your hair and scalp. Enhance your hairs natural
rejuvenation with a truly penetrating shampoo that protects colour and prevents damage from drying. The
goodness of Olive Oil and Horse Oil seal moisture into the hair follicle, leaving hair silky, manageable and
free of tangles. Fine-grained pea proteins provide a gentle exfoliating effect.

■Contents 300ml
■Product form liquid
■Recommended Retail 1,800yen (excl. tax)
■Ingredients Water, Disodium Cocoyl Glutamate, TEA Cocoyl Glutamate, Phenoxyethanol,
Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Pea Protein Hydrolysis, Horse Oil, Olive Oil,
Potassium Hydroxide, Coconut Oil, Palm Kernel Oil, Tea Leaf Extract,
Cantella Asiatica Extract, Licorice Root Extract, Chamomile Flower Extract,
Itadori Root Extract, Rosemary Leaf Extract, Scutelleria Extract, Kelp Root Extract,
Butyl Glycol, Fragrance, Xanthan
gum.
■JAN code 4512977003077

Chinese中文訳

馬油誕生於 冬季寒冷幹燥的北海道

長久以來,馬油一直作為北海道民間的治療藥廣為使用。
馬油與人的皮脂成分非常接近,
由於滲透性極強,因此只需少量使用就可以立即被皮膚吸收。
最高品質的北海道馬油滋潤營養您的肌膚!

使用純天然原料


也很适用敏感肌膚和嬰孩肌膚


無添加的純天然化妝品滋養肌膚,
守護您的肌膚健康是我們的使命。
致力於使用純天然原料,
非化學處理方法進行制作。
特別推薦給
對各種藥品有不良反應的敏感肌膚使用。

每一個產品


都經過職人精心手工制作

使用貴重的天然材料,
采用手工制作生產每一個產品。
大自然的恩惠與人類智慧結合,
執著精制而成的馬油系列產品。

“無二馬油”意為


“獨一無二”的馬油

人體自從誕生時起就帶有各種自然治愈能力。
但實際上,在人類生存的現代社會中,
這種能力往往不能得到發揮甚至發生退化。
大自然中存在有各種提高免疫力的物質,
馬油工房就是要有效利用這些物質,
來尋回人體本來應具有的自愈能力。
自然與人的調和正是馬油工房獨一無二的追求與執著。

產品開發制作的7個原則

①純凈 :必須要成分純度高
②純天然:必須使用純天然原料
③安全性:必須是安全的
④唯一的:必須是獨具特色獨一無二的
⑤考究 :必須考究原料的本質來精制產品
⑥功效 :必須要有功效,那樣才有存在的價值
⑦實用性 :必須是日常生活中經常使用到的產品

在日本國內外的賣場超人氣

北海道馬油工房的馬油系列產品在札幌大丸、神戶SOGO、千葉SOGO、福山天滿屋、 東急HANDS、香港天然堂、臺灣高島屋、臺灣新光三越的各大賣場超人氣熱賣中。

純天然馬胎盤馬油滋養乳霜

用非粘性的乳霜,將化妝水、乳液、乳霜、美容液等元素集為一身。馬
胎盤含有氨基酸的成分是是豬胎盤的1200倍!!是抗老化治療法的多合一
法寶。夏季放入電冰箱中降溫後使用還可以使皮膚更緊湊而具有彈性。

■容量80g
■商品形態乳霜
■市場價格3,800円(税別)
■原材料水、馬油、油角鯊烷、硬脂酸PEG-30、氫化聚異丁烯聚丙烯酰胺、月桂醇聚醚、葉提取物、
壺草萃取物、甘草提取物、母菊花提取物、虎杖根提取物、羅斯瑪麗葉提取物、黃芩提取物、
馬胎盤提取物
■JAN code 4512977003176

昔日風馬油110g

本品容量大,非常有利於經常使用馬油的人們。馬油和人的脂肪成分極
其相似,易於人的皮膚吸收即使塗抹在身上也沒有發粘的感覺。流動性
很強的非飽和脂肪酸更容易滲透到皮膚內部被肌膚所吸收,給肌膚帶來
活力。

■容量110g
■商品形態乳霜
■市場價格2,000円(税別)
■原材料馬油、蜂蠟、香料
■JAN code 4512977003039

馬油化妝水

容易滲透到皮膚內側,長時間保持濕潤。在塗抹馬油乳霜之後再使用2-
3滴馬油化妝水就會有更明顯的效果。濕潤的效果將會一直持續到早晨。
夏季放入電冰箱中降溫後使用還可以使皮膚更緊湊而具有彈性。

■容量150ml ■商品形態液体 ■市場價格1,800円(税別) ■原材料水、BG戊二醇甘油、馬油、透明質酸納母菊萃取物、衣草提取物、苯氧基乙醇PEG-40、氫化蓖麻油、 馬油、甘油、透明質酸 ■JAN code 4512977003008

純天然無味馬油

本品使用新鲜的马油经过精心制作,将馬油固有的益处发挥至极限。属
于无味的滑性乳霜。馬油成分100%。夏季放入電冰箱中降溫後使用還可
以使皮膚更緊湊而具有彈性。

■容量70g
■商品形態乳霜
■市場價格1,800円(税別)
■原材料 馬油

■JAN code 4512977003268

北海道馬油乳霜

配合馬油48%!由於混合過程較長,整個制作工序耗時長達40天。使用
了北海道的鮮奶油手工制作的馬油。對皮膚無刺激,特別推薦給因皮
膚變粗糙而煩惱的人們。

■容量100g
■商品形態固体、石鹸
■市場價格800円(税別)
■原材料馬油、水、棕櫚核油、NAOH、椰子油、鮮奶油、香料
■JAN code 4512977002001

玫瑰馬油30g

馬油的保濕效果和獨特的香味帶給人精神上和身體上的安逸感。洗澡後、
就寢前都可以享受使用本品帶來的高貴的氣息。第二天早晨,清爽的香
味將恭候迎接熟睡後的身體。夏季放入電冰箱中降溫後使用還可以使皮
膚更緊湊而具有彈性。

■容量30g
■商品形態乳霜
■市場價格1,600円(税別)
■原材料馬油、蜂蠟、凡士林、香料
■JAN code 4512977003022

昔日風馬油40g

長久以來作為民間良藥被大眾所喜愛的定番馬油乳霜。

■容量40g
■商品形態乳霜
■市場價格1,000円(税別)
■原材料馬油、蜂蠟、香料
■JAN code 4512977003015

衣草馬油30g

本品使用了北海道富良野產的衣草香精。請享用馬油和衣
草給皮膚和身心帶來的雙倍溫馨。夏季放入電冰箱中降溫後使
用還可以使皮膚更緊湊而具有彈性。

■容量30g
■商品形態乳霜
■市場價格1,600円(税別)
■原材料馬油、蜂蠟、凡士林、香料
■JAN code 4512977003046

無矽馬油洗髮水

8種天然提取物可以保護頭髮和頭皮受到侵害,並修復已被傷害的頭
髮!通過滲透到頭發和肌膚提高自然治愈能力。適用於經常使用電吹風
和染發的人們。馬油和橄欖油相結合,將發質從親水性轉化成防水性。
毛髮的觸覺、光澤度、易梳理性都有所提高。泡沫細膩是因為使用了豌
豆蛋白質成分。

■容量300ml
■商品形態液体
■市場價格1,800円(税別)
■原材料水、椰油脂酰基谷氨酸酸Na、椰油脂酰基谷氨酸酸TEA、苯氧基乙醇、瓜兒膠羥丙基三甲基氯化銨、
加水分解豌豆蛋白、馬油、橄欖油、氫氧化、椰子油、棕櫚核油cha葉提取物、壺草萃取物、
甘草提取物、母菊花提取物、虎杖根提取物、羅斯瑪麗葉提取物、黃芩提取物、根海帶提取物、BG、
香料、黃原膠
■JAN code 4512977003077

新規会員登録はこちら

Facebookページ

こんにちは!
ホームページ上では
書ききれなかった商品のこだわりや催事の出店情報など
お知らせしていきます。是非見てくださいね。
店長日記はこちら >>

ムニマユ yahooページ

NEW PRODUCTS


ICHIMAYU PRODUCTS

唯一(ichi)と無二 (muni)

同じ意味を持つNew Brand


各種お支払方法

 

上記の決済がご利用になれます。
ご注文金額が7000円以上で
送料、代引き手数料が
無料となります。

人気ランキング

北海道馬油工房 ムニマユ 馬プラセンタ高濃度配合馬油クリーム エイトエレメント 80g

¥4,104(税込)

北海道産の高濃度 馬プラセンタクリームに
7つの植物性エキスを配合しました。
べとつかない塗りやすいクリームで
化粧水、乳液、クリーム、美容液の要素を
ひとつにしました。
馬プラセンタの含有アミノ酸は
豚プラセンタのなんと1200倍!!
オールインワンクリームです。

オールアットワンス ビタミンCクリーム

¥9,504(税込)

オールアットワンス ビタミンCクリーム
ビタミンCを高配合。シミ防止と美白効果
ビタミン誘導体でエイジング効果
11種類の植物性エキスで乾燥から潤うお肌に。
浸透力が高く伸びのあるオールインワンクリームです。

北海道馬油工房 ムニマユ 北海道クリーミー馬油石鹸 100g

¥864(税込)

48%もの馬油を高配合
コールドプロセスによる
40日間熟成製法
北海道の生クリームもたっぷりと
洗い上がりはしっとりです。この製法はアルカリ水と馬油を、高熱を加えずに時間をかけて反応させることで出来上がります。 この製法なら、馬油成分を約半分(47~48%)ふくませることができます。

北海道馬油工房 ムニマユ ピュアーナチュラル 馬油100% 70g

¥1,944(税込)

搾り立ての馬油を丹念にろ過してつくりました。
馬油本来の良さはそのままに。
匂いの無いなめらかなクリームです。
もちろん馬油100%!!

北海道馬油工房 ムニマユ 馬油から生まれた化粧水 150ml

¥1,944(税込)

NMF(天然保湿成分)
追求したものはモイスチャーバランスです。
肌に水分を補給したのち、馬油がしっかり閉じ込めます。

ページトップへ